Top 10k strings from Samurai Trilogy (1987)(Erbe Software)(48-128k)(M4)(Side A)[re-release].tzx in <root> / bin / z80 / software / Sinclair Spectrum Collection TOSEC.exe / Sinclair ZX Spectrum - Games / [TZX] /
Back to the directory listing
5 Hit Joystick Butto 4 de tir de la manett 4 Apreta la palanca d 4 Appuyez sur le bouto 3 soweit sind 3 pour commencer 3 mando cuando este 3 druken,wenn Si 3 When Ready 3 Joystick-Knop 3 Haz el favor d 3 3. Samurai 2 und zuruckspulen 2 into the tape playe 2 defb (PIXELS+( 89 SHR 6)*2048 + ( 89 AND 7)*256 +( ( 89 SHR 3) AND 7)*32) MOD 256 2 bekannt machen 2 and rewind 2 Rekorder einlege 1 zum neuladen druken 1 your tape recorder 1 willst du dic 1 un joue de practice 1 tu requeris 1 trilogy 1 that you require 1 saved game 1 sauvegardee 1 samurai $ 1 rembobinez-la 1 que quieres 1 que has guardad 1 practise a game 1 pour le recharger 1 originale dans l 1 mit den gespeicherte 1 mando para volve 1 magnetophone e 1 magnetophone 1 le chargement de 1 la jeu sauvegard 1 kassette in de 1 jugar con un jueg 1 juego de practica 1 intervenue pendan 1 insertar el caset 1 insertar el REVERS 1 guardar un juego e 1 grabador y rebobina 1 gespieltes un 1 gespeichertes Spie 1 geladen werden 1 game-save data tap 1 game you require 1 et rembobinez-l 1 error in loading data 1 el grabador 1 der SAMURAI Original 1 dem Rekorder druken 1 del casete maestr 1 del SAMURAI en e 1 defb (PIXELS+( 90 SHR 6)*2048 + (2) MOD 256 1 defb (PIXELS+( 90 SHR 6)*2048 + ( 1 defb (PIXELS+( 88 SHR 6)*2048 + ( 88 AND 7)*256 +( ( 88 SHR 3) AND 7)*32) MOD 256 1 defb (PIXELS+( 87 SHR 6)*2048 + ( 87 AND 7)*256 +( ( 87 SHR 3) AND 7)*32) MOD 256 1 defb (PIXELS+( 86 SHR 6)*2048 + ( 86 AND 7)*256 +( ( 86 SHR 3) AND 7)*32) MOD 256 1 defb (PIXELS+( 85 SHR 6)*2048 + ( 85 AND 7)*256 +( ( 85 SHR 3) AND 7)*32) MOD 256 1 defb (PIXELS+( 84 SHR 6)*2048 + ( 84 AND 7)*256 +( ( 84 SHR 3) AND 7)*32) MOD 256 1 defb (PIXELS+( 83 SHR 6)*2048 + ( 83 AND 7)*256 +( ( 83 SHR 3) AND 7)*32) MOD 256 1 defb (PIXELS+( 82 SHR 6)*2048 + ( 82 AND 7)*256 +( ( 82 SHR 3) AND 7)*32) MOD 256 1 defb (PIXELS+( 81 SHR 6)*2048 + ( 81 AND 7)*256 +( ( 81 SHR 3) AND 7)*32) MOD 256 1 defb (PIXELS+( 80 SHR 6)*2048 + ( 80 AND 7)*256 +( ( 80 SHR 3) AND 7)*32) MOD 256 1 defb (PIXELS+( 79 SHR 6)*2048 + ( 79 AND 7)*256 +( ( 79 SHR 3) AND 7)*32) MOD 256 1 defb (PIXELS+( 78 SHR 6)*2048 + ( 78 AND 7)*256 +( ( 78 SHR 3) AND 7)*32) MOD 256 1 defb (PIXELS+( 77 SHR 6)*2048 + ( 77 AND 7)*256 +( ( 77 SHR 3) AND 7)*32) MOD 256 1 defb (PIXELS+( 76 SHR 6)*2048 + ( 76 AND 7)*256 +( ( 76 SHR 3) AND 7)*32) MOD 256 1 defb (PIXELS+( 75 SHR 6)*2048 + ( 75 AND 7)*256 +( ( 75 SHR 3) AND 7)*32) MOD 256 1 de lecture d 1 datos para cargar 1 con los datos par 1 charger et reprendr 1 cassette contenan 1 cassette SAMURA 1 apretar PLAY en t 1 anteriormente 1 and play a previousl 1 Your Language 1 Veuillez patienter.. 1 Veuille le joue qu 1 Une erreur es 1 Touche Return Z Exit 1 To Re-load 1 There has been a 1 Spielen in de 1 Souhaitez-vou 1 Soll ein fruhe 1 Sich mit dem Spie 1 Select the languag 1 SAMURAY TRILOGY (Side A) 1 SAMURAI master tap 1 REVERSE side of th 1 Quieres hacer u 1 Quieres cargar 1 Presents.. 1 Please select th 1 Please press PLAY o 1 Please insert you 1 Please insert th 1 Please Wait.. 1 Nicholas Mill 1 Mit welchen Spie 1 Merlin Magic Softwar 1 M-16779-1987 1 Loading Data 1 LOAD ERROR 1 LADEFEHLER 1 John Tometzk 1 Introduisez la fac 1 Introduisez l 1 INVERSE de l 1 Hay un error en lo 1 Gremlin Graphics Ltd 1 Graphics b 1 GREMLIN / ERBE SOFTWARE 1 Five Ways Softwar 1 Fehler beim Einlese 1 Est-ce que tu veu 1 Espera por favor.. 1 Escoge el jueg 1 ERROR AL CARGAR 1 ERREUR DE CHARGEMENT 1 Do you wish to loa 1 Do you wish t 1 Designed b 1 Daten werden geladen 1 Copyright @ 198 1 Chokuritsu Fudo Dach 1 Chargement de donnee 1 Cargando datos 1 Bitte warten.. 1 Bitte die RUCKSEIT 1 Bitte die Kassett 1 Bitte PLAY-Taste au 1 Bitte Joystick-Knop 1 Appuyez sur la touch 1 Alan Reinin 1 4. Espagnol 1 3. Samourai 1 3. Deutsch 1 2. Francais 1 1. English 1 1 1 0 1 Return Taste Z Exit 1 Hit Return to Exit 1 !"#$%&'()*+,-./0123 1 Return Para Salir 1 ;*********